WORKLIFE GUIDANCE TOOLBOX
VALMENNUS SUOMESSA (IN FINNISH) - TRAINING IN FINLAND (IN ENGLISH)
Oulun Aikuiskoulutuskeskuksessa järjestimme kaksi työpajaa tämän sivuston käyttöönottoon liittyen. Ensimmäiseen valmennukseen helmikuussa 2016 osallistui noin 25 ohjaus- ja neuvontatyötä tekevää henkilöä oppilaitoksista, TE-hallinnosta, kunnista ja ohjaushankkeista. Toinen valmennus huhtikuussa 2016 järjestettiin esimiehille, johtajille ja muille työyhteisöjen osaamisen kehittämisen asiantuntijoille. Valmennukseen osallistui noin 15 henkilöä eri kokoisista organisaatioista usealta eri alalta.
Tästä alta löydät sekä suomen kielellä että osin englannin kielelllä materiaalia valmennuksiin liittyen. Voit tutustua niihin ja käyttää hyväksesi halutessasi!
We have organised two training session in Oulu Adult Education Centre. The aim of these training sessions have been the introduction of this website, the toolbox. The first training was conducted in February 2016 for 25 career counsellors from different organisations: municipalities, educational institutions, employment services and guidance projects. The second training was conducted in April 2016 for 15 managers, executives and other HR key personnel from organisations operating in different fields.
Below you will find training material in English (maybe something still in Finnish) - feel free to check them out and use if you like!